capra 曰く、

nstituto Astrofisica de Canarias (IAC)の科学者たちが、星間物質の成分にナフタレンが含まれていること発見したそうだ。ナフタレンは「もっとも複雑な構造の分子の1つ」であり、この発見は地球が形成される過程の中で重要となるたくさんの成分が、太陽系が形成された時から存在していた星間物質に含まれていた、」ということを示唆しているとのこと。（研究概要、Science Daily、本家記事）。

ナフタレンが確認されたのは700光年離れたペルセウス座の星形成領域で、研究チームはアミノ酸など、より複雑な構造の炭化水素がこの領域で確認できないか更に研究を進めているとのこと。

以前に宇宙の匂いについて記事があったが、ペルセウス座は防虫剤のような香りだろうか。

ちなみに、本家/.では「これは宇宙に生命がいた証拠だ！ 宇宙に存在する生命が防虫剤としてナフタレンを使ったんだ！」や、「私は宇宙に虫がいないのはなぜなのかと不思議に思っていたんだが、これで説明できる！」というようなジョークで盛り上がっています（笑）。